Pomiń nawigację Przejdź do sekcji stopka"
zmień język
change language
kontakt@femfund.pl
wspieram@femfund.pl
granty@femfund.pl
531 715 904
736 060 436
kontakt@femfund.pl
wspieram@femfund.pl
granty@femfund.pl
531 715 904
736 060 436
ul. Wspólna 61/102
00-687 Warszawa
5272834934 0000714824 369316852
Logo Funduszu Feministycznego
Fundusz Feministyczny

Ruty Uwite


Łosie

Lemko singers restore memory of oldest women’s songs

Ruty Uwite are eight girls and women aged 30 to 60, from the Beskid Niski mountainous region. “Some of us hail from ethnic minorities – Julia, Mariola, Hania are all Lemkos – yet we all have a sense of connection to the Lemko region through the place we live in and what we do.” They sing ancient, long-forgotten women’s songs. “We make no attempt to sing beautifully. We don’t have our voices trained. We meet in various locations: at home, in different public institutions, and wherever people invite us”.

grupowe zdjęcie na tle stodoły

We need female bonding

Ruty Uwite will use mini-grant funds to record an album with the oldest known women’s songs written down by Oskar Kolberg and other ethnographers. Most preserved Lemko songs are pieces by women, accounts of their inner worlds: love, hate, jealousy, anger, some full of rebellion only expressed in music.

Rozbawione kobiety w ludowych ubraniach, jedna z nich śpiewa.

Yet the music album itself isn’t everything. The whole group feel that time spent together, talking, bonding – all that matters. “We have our first experience of singing together and seeking out songs behind us. We want to develop and take on new challenges. We need female bonding”.

grupa kobiet występuje na scenie, niektóre osoby są w ludowych kostiumach.

Grant amount: 4315.00 PLN

Photos by: 1. Ruty Uwite, 2. Jakub Przewoźnik, 3. Jerzy Parfianowicz